Roemeense zangeres over controverse: 'Niet de bedoeling iets seksueels uit te beelden'

In dit artikel:

De Roemeense inzending voor het 70e Eurovisiesongfestival in Wenen roept in aanloop naar het concours stevige bezwaren op. Alexandra Căpitănescu, die in maart via een nationale voorronde werd aangewezen om Roemenië te vertegenwoordigen, zal het nummer Choke Me brengen. In de liedtekst komen zinnen voor over moeilijkheden met ademen en beelden van wurgen, wat bij medische experts en actiegroepen associaties oproept met gevaarlijke vormen van wurgseks.

Britse deskundigen waarschuwen dat dergelijke teksten onverantwoord kunnen zijn; zij wijzen op onderzoek waaruit blijkt dat (seksuele) verstikking kan leiden tot zuurstoftekort, blijvende hersenschade en psychische klachten. Critici vinden het problematisch dat een internationaal podium een nummer met zulke bewoordingen promoot, vooral omdat jonge luisteraars beïnvloedbaar zijn.

Căpitănescu zelf ontkent seksuele bedoelingen en reageerde via Instagram dat Choke Me bedoeld is als metafoor voor innerlijke druk en angst: het nummer gaat volgens haar over het ervaren van emotionele verstikking en het terugwinnen van controle over je gevoelens. Ze zegt vaker met metaforen te werken om complexe worstelingen te verbeelden.

De Europese omroepunie (EBU), organisator van het Songfestival, heeft nog geen officiële reactie gegeven. Vorig jaar was er ook discussie over songteksten en werden in één geval aanpassingen gevraagd vanwege de Broadcasting Codes; sommige dubbelzinnigheden bleven wel toegestaan. De controverse rond Choke Me zet daarmee een actuele discussie voort over grenzen van artistieke vrijheid, publieksverantwoordelijkheid en de rol van het Songfestival bij het reguleren van content.